பொருள் என் குருவின் திருவடித் தாமரைகளின் புழுதியால் என் மனம் என்னும் கண்ணாடியைத் தூய்மைப்படுத்தி, தர்மம், அர்த்தம், காமம், மோட்சம் ஆகிய நான்கு பயன்களையும் அளிக்கும் ஸ்ரீராமனின் தூய புகழை நான் வர்ணிக்கிறேன்.

பொருள் என் உடலும் அறிவும் பலவீனமானது என்பதை அறிந்து, வாயு மகனாகிய அனுமானை நான் நினைவு கூர்கிறேன். ஹே அனுமானே, எனக்கு பலம், அறிவு, கல்வி அளித்து, என் துன்பங்களையும் குறைகளையும் நீக்குவாயாக.

பொருள் வாயு மகனே, துன்பங்களைப் போக்குபவரே, மங்கல வடிவினரே அனுமானே — ராமர், லக்ஷ்மணர், சீதையுடன் என் இதயத்தில் எப்போதும் குடிகொள்வீராக.